Category: музыка

Category was added automatically. Read all entries about "музыка".

hare

porsche with no brakes

гутен Таг,

поговорим про тонкости перевода. "porsche with no brakes" - это фраза из известной песни. я английский знаю, но в тонкости не вдавался, но почему-то мне кажется, что "with no" - это круче, чем "without". ведь если бы не вопросы рифмы стихов, она могла бы и написать текст с without, так? я правильно понимаю, что "with no" - это по-русски как ВАЩЕ ВСЁ ПОХЕР, но как это с точки зрения языковедения/языкознания/лингвистики объяснить? у этого есть название, так же, как есть название у известного мема "лексическая редупликация" про мемы-х-мы?
кот в маске

Женская музыка

Прочитал мнение: "Грудь для певицы неполезна - она глушит обертона. Лучше как у Агузаровой, или ещё была такая - Роза Рымбаева".

Хотелось бы услышать музыкальных экспертов.
  • one_ga

Спящий и крадущийся

Когда-то, много лет назад, в яндексе было три (или больше?) мини-игрушки, если я правильно помню. Спящий и крадущийся. Крадущемуся надо было куда-то зачем-то пройти, чтобы не быть сцапанным спящим (а иногда просыпающимся). Сейчас пытаюсь найти - и есть только одна игрушка, которая касается 8 марта - там крадущийся тащит подарки девочкам. Но (могу ошибаться) были и другие игрушки: там надо было по пути не просто прятаться, а ещё что-то собирать.

Музыка была такая умиротворяющая, картинки не раздражающие - вполне себе расслабление и отвлечение.

Найти не удалось эти игрушки.

Вопросы:
1. Может, я уже придумываю, таких игрушек и не было в помине?
2. Если не придумываю, как их найти?
3. Если не придумываю, почему одна находится, а другие - нет?
Весенний юзерпик

На каком европейском языке имена собственные искажаются сильнее всего?

Вопрос возник после прослушивания этой старинной литовской военной песни.

Она посвящена Яну Ходкевичу, поляку по происхождению. Для России он примечателен тем, что именно его выбили из Москвы Минин и Пожарский в честь чего им воздвигли памятник на Красной площади и учредили странный праздник 4 ноября. Но вообще Ходкевич был известен как выдающийся полководец своего времени, бил в хвост и в гриву шведов, турок, украинцев, да и русских, признаться, тоже.
Так вот, из песни я узнал, что Ходкевича, оказывается, литовцы называют Кадкус. Кадкус=Ходкевич. Мягко говоря не похоже на польский оригинал.
Скажите, а в каком языке имена собственные искажаются наиболее неузнаваемо? В литовском? Немецком? Русском? Только интересуют именно европейские языки. Понятно, что по части искажений на первом месте будет Дальний Восток - японцы, китайцы, корейцы: Донарудо Торанпу, Фуладимер Путцин, Анджёлла Мелёукэль и т.д.
  • besus

Оценки

Почему подавляющее количество различных служб, а также много людей, считает, что при оценке товара или услуги 5 баллов из 5 - это норма? Если даже в самой подписи пишется что-то типа
1 - плохо
2 - неудовлетворительно
3 - удовлетворительно
4 - хорошо
5 - отлично.
Согласно логике, и такой шкале, если, скажем, таксист просто приехал, дождался, и отвез, то это 3. Если включил шансон - то это 3-1(2). Если использовал опасное вождение - 3-2(1). Если включил кондей, хотя в заказе не указано, то это 3+1(4). Если вообще впечатлил суммарно, то это 5.
Но многие считают, что 5 нужно ставить, когда просто всё нормально, т.е., по сути, когда по-правильному, это оценка 3.

Музыкальная симметрия

В мире музыкальных инструментов симметрией обладают простые ударные и духовые, такие как дудка, бубен, треугольник, варган. Более сложные (кларнет, арфа, скрипка, рояль, орган) теряют симметрию из-за различий в струнах, клапанах и пр.
Можно ли сделать сложный* музыкальный инструмент, симметричный по форме?
*Сложный- состоящий из многих частей и эти части нельзя убрать без потери функциональности.

Что за мелодия?

Коль скоро в сообществе стали разрешать посты "угадай мелодию", я тоже спрошу.

В начале фильма "ДМБ", с 1:20 начинается мелодия, исполняемая по всей видимости на электрогитаре. Я не смог её найти в списках наподобие "ДМБ: все саундтреки". Что это за мелодия? Если это импровизация на тему, то каков оригинал темы?

Бюст и музыка

Какого размера должна быть грудь девушки, чтобы она мешала ей играть на фортепиано (пианино), сидя за инструментом (груди могут нажать клавиши)? Важен ли при этом будет рост упомянутой девушки?