Ошибка переводчика

Какая, в истории человечества, ошибка переводчика дороже всего обошлась каким-либо народам, организациям, или человечеству в целом? Частные случаи вроде смертной казни для ошибшегося переводчика или того, которого неправильно перевели, прошу не писать, если это почти не повлияло на ход земной истории. Интересует что-нибудь с более глобальным эффектом.