Принцессы и царевны

В русской сказочной и не сказочной традиции всегда были царевны, а не западные принцессы. Почему русские дети как правило играют в принцесс, а не в царевен, и мамки тоже форсят слово тугосеря принцесса?