falsche_jade (falsche_jade) wrote in useless_faq,
falsche_jade
falsche_jade
useless_faq

Categories:

На чём на самом деле ездили коровьи мальчики?

На лошадях? А вот и нет! Если верить книгам в жанре вестерн -- то практически исключительно на пони, если в вестернах немецких авторов лошади ещё встречаются, то в американских вестернах, например, у Фрэнка Бонэма, индейцы и ковбои всегда ездят на пони.

Вопрос №1:
Есть у меня подозрение, что кровавые црушники и тут скрывают правду от народа,
не были ли на самом деле эти "пони" осликами?

Вопрос №2:
Кстати, почему литература в жанре вестерн так мало известна в России? Если не считать Карла Мэя и Майн Рида, то на русском я не видел ни одного вестерна. А она достаточно интересна, вестерн не воспринимался всерьёз, поэтому цензура на него обращала мало внимания -- авторам бала дана литера, и они между делом в своих книгах поднимали очень интересные темы, оставшись без присмотра.

Update: Прошу прощения за невольный кросспост --- я подумал, что мой вопрос был отклонён, потому задал его в полезных вопросах: https://useful-faq.livejournal.com/20503409.html
Решением можно считать наверное: https://useful-faq.livejournal.com/20503409.html?thread=275896689#t275896689
«Англо-русский словарь общей лексики Lingvo:
pony ['pəunɪ] / 1. 1) а) пони, малорослая лошадь Syn: horse б) полудикая лошадь, мустанг (обитающая в западной части США) в) скаковая лошадь
Американский словарь Merriam-Webster:
pony noun
1 : a small horse
especially : one of any of several breeds of very small stocky animals noted for their gentleness and endurance
b : a bronco, mustang, or similar horse of the western U.S.
c : RACEHORSE —usually used in plural
https://www.merriam-webster.com/dictionary/pony
(выделено мной — 1assie)»

Всем большое спасибо за ответы!
Tags: любите книгу источник знаний, наш урок истории
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 36 comments