Ильяс (iloska) wrote in useless_faq,
Ильяс
iloska
useless_faq

Идеология - Reuse & Fine Tuning.

Вот песня "сигнальщики горнисты" в исполнении детского хора в 1988 году:


А вот таже песня, которую исполняет детский хор в 2012 году:


Песня одна и та же, и даже музыкальная трактовка очень похожая. Но тем не менее есть некоторые различия во втором куплете:
1988 2012
Это навсегда ребята Это навсегда ребята
Верить в то, что сердцу свято Верить в то, что сердцу свято
Нашей правде нет заката У победы нет заката
Не окончен наш рассказ... Не окончен наш рассказ...
Они для нас, сигнальщиков, живые. Они для нас, сегодняшних, живые.
Они для нас навеки молодые. Они для нас навеки молодые.
Они идут в свой незабытый класс. Они идут в свой незабытый класс.
Они совсем чуть-чуть постарше нас. Они глядят внимательно на нас.

Почему "Они глядят внимательно на нас"? Чем плохо, что они постарше нас? Почему объект осутствия заката изменился? У парды оказалось что закат был? А после закаты правды мы продолжаем думать, что заката нет у победы? Но наша правда всё еще навеки в припеве... И почему было "нам сигнальщикам", а теперь вообще непонятно о чем песня?

Слова песен:
1988: https://vocal.land/catalog/b_rus/4301/125782
2012: https://pesni.club/text/%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0-%D0%BA%D0%BE%D0%B7%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE-%D0%B8-%D1%85%D0%BE%D1%80-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%B0-%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8B%D0%B9-%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BE%D1%85%D0%BE%D0%B4-%D1%81%D0%B8%D0%B3%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%89%D0%B8%D0%BA%D0%B8-%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%8B

P.S. Собственно заинтересовался вопросом из-за того что "Они глядят внимательно на нас.", не знаю чем был плох оригинальный вариант. Стал копаться, а там много поправок.
P.P.S. В третьем куплете тоже есть изменения, но они менее интересны.
Tags: СССР, деды воевали, музыка нас связала, при слове культура рука тянется к кобуре
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 45 comments