Приметы и жесты

Интересно, почему одни и те же приметы, жесты, или приснившееся во сне в разных странах имеют порой противоположное значение? Почему число 13 у нас несчастливое, а у японцев наоборот? Почему у нас кивание головой, означающее «да», у болгар означает «нет»? Ну и так далее. Ведь причины возникновения толкований или жестикулирования существуют...