Об упаковке таблеток

Почему в сериале Доктор Хаус в больничной аптеке таблетки не упакованы в коробочки, а насыпаны россыпью в большие банки? Их можно так перепутать (что и случилось в одной из серий) и вообще.
Вариант экономии маловероятен, так как таблетки, особенно в США, стоят на порядки дороже, чем упаковка.