Достаточно известная песня

Этап на север, срока огромные,
Кого ни встретишь, у всех указ.

Что за указ и причем он тут?